Wynik akcji okazał się znaczący skontrolowano ponad sto ciężarówek, z czego około sześćdziesięciu kierowców otrzymało mandaty za złamanie zakazu ruchu. Zgodnie z francuskimi przepisami, pojazdy transportu towarów nie mogą poruszać się po sieci drogowej w określonych godzinach. Ograniczenia obowiązują w weekendy - od soboty godz. 22:00 do niedzieli godz. 22:00, w dni świąteczne - od godz. 22:00 dnia poprzedzającego do godz. 22:00 w święto, a także w okresie letnich szczytów wakacyjnych, tzw. dni „chassés croisés”.

Od zakazów przewidziano liczne wyjątki, m.in. dla przewozów frachtu lotniczego czy produktów łatwo psujących się. Jednak wielu kierowców nie posiadało odpowiednich uprawnień do kontynuowania jazdy. Jak podaje żandarmeria, brak respektowania ograniczeń skutkował nałożeniem kar finansowych, a kontrole miały na celu poprawę płynności ruchu oraz bezpieczeństwa na jednej z najbardziej obciążonych tras we Francji.