Witam serdecznie. W styczniu b. r. mój mąż miał w Anglii kolizję. Ściągnął naczepą auto stojące przy drodze i je uszkodził. Po przyjeździe policji i zapłaceniu mandatu niby wszystko wróciło do normy, a tu ostatnio przyszlo pocztą pismo o rozprawie sądowej w sprawie tego wypadku / Quilty by post /. I teraz mamy problem - zastanawiamy się dlaczego ta sprawa trafiła do sądu - mandat zostal przecież zapłacony, w samochodzie nie było nikogo, kto mógłby ubiegać się o odszkodowanie w wyniku uszczerbku na zdrowiu. Czytałam, że może chodzić o niemożność przyznania punktów karnych jeśli nie ma angielskiej wkładki do punktów karnych. Panowie Kierowcy - doradźcie proszę !

~Driver39	Witam! Mam podobny problem, zdarzenie miało miejsce 4 lata temu, a po ostatniej rozprawie w grudniu ubiegłego roku mam przyznane punkty i grzywnę. Nie pracuję w tamtej firmie i nie mam potrzeby wyjeżdżania do Anglii. Zastanawiam się co zrobić z płatnością grzywny? Czy firmy windykacyjne u nas ściągają takie płatności? Co o tym myślicie?
~Waldemar Schweinhund	Driver's Sweede, najlepiej zadzwoń do miejsca skąd wysłano list Jak sama nie możesz to znajdz kogoś do tego. Sprawa zbyt poważna zeby zdawać się na forumowe doradztwo
~Waldemar Schweinhund	.. co za pic. Watek sprzed 10 lat. Drajwer 39, nic nie rób. Jak Cie Mi5 dorwie to wylądujesz na Tasmanii (z prawem stałego pobytu )
~kontoet	kiedys mialem watpliwosci co bo banu na 3 miesiace jaki dostalem w niemczech, poszedlem do tlumacza, ten wykonal telefon i wszystko bylo jasne, no i rzecz jasna zaplacilem za spotkanie jakies relatywnie groszowe sprawy, na pewno podali jakis kontakt w razie pytan, urzedowe pisma zawsze tak robia. tlumacz ci rozswietli temat, tak ja zrobilem
~Driver39	tak też zaraz po pierwszej rozprawie kontaktowałem się z prawnikiem w Anglii i po 4 latach sobie przypomnieli... najpierw przysłali notkę o punktach, a zaraz potem notkę z grzywną
~Driver39	... a jeśli nie zapłacę? w razie wjazdu do Anglii wiem że mogą mnie zgarnąć ale... nie mam zamiaru tam jechać.
~Waldemar Schweinhund	... a jeśli nie zapłacę? w razie wjazdu do Anglii wiem że mogą mnie zgarnąć ale... nie mam zamiaru tam jechać. " Drajwer 39. Będąc drajwerem 39 masz jeszcze parę latek drajwowania, a zamykasz sobie drogę do UK-ju a może i do innych krajów bo w Europie te róznego rodzaju unie administracyjne powstają z dnia na dzień. Jaka kolwiek reakcja na list z Twojej strony, np prośba orozłożenie grzywny na raty 1 ph /miesiąc zapewni Ci spokój. U anglo=saksonów nic nigdy nie przepada/nie traci na wazności
~Waldemar Schweinhund	Także nie licz na jakieś tam przedawnienie
~Driver39	nie liczę na przedawnienie, ale tak się porobiło na zachodzie że nie mam zamiaru wracać na transport międzynarodowy
~Waldemar Schweinhund	a to spoko. Powodzonka
~Waldemar Schweinhund	Pytanie dobre " Czy firmy windykacyjne u nas ściągają takie płatności?"
~Driver39	raczej chciałbym się dowiedzieć, bo jak i tak płatności nie uniknę, zapłacę teraz i problem z głowy