Nowe instrukcje ADR
ID: 165032

Czy orientuje sie ktoś gdzie można znaleźć nowe instrucje pisemne ADR w języku polskim?
Na stronie Europejskiej komisji gospodarczej nadal nie ma polksiego tłumaczenia choć nowy wzór pojawił się od stycznia 2015.
Zmian jest niedużo więc tłumaczenia nie ma zbyt wiele. Większość języków już jest przetłumaczona...

Posty (12)

Dżastafajf
2015-05-05 10:04:05
jak w temacie...
look
2015-05-05 10:19:39
w zeszłym tygodniu rozmawiałem z firmowym doradcą ADR i mówił, że nie ma jeszcze polskich instrukcji do ADR 2015, więc obawiam się, że jeszcze takich nie znajdziesz. Aczkolwiek jeśli ktoś coś wie nowego w temacie, to też chętnie takie instrukcje po polsku bym przygarnął.
ADR-ADVISER
2015-05-05 10:39:32
Koledzy, oświadczenie rządowe będzie podpisane dopiero w lipcu i dopiero wówczas będzie oficjalne tłumaczenie. Aktualnie w sprzedaży jest umowa ADR wydawnictwa Garmond, ale póki co nie do końca oficjalna. Jeżeli zaś chodzi o Instrukcje pisemne to w przepisach przejściowych jest zapis mówiący, że stara wersja obowiązuje do 2017 roku.

1

look
2015-05-05 10:43:52
ADR-ADVISER pięknie dziękuję za oświecenie. Przynajmniej już wiem, że nie muszę na razie niczego nowego szukać. pozdrowienia
ADR-ADVISER
2015-05-05 10:51:21
Zmiany w instrukcji są ambitne :) Jest:"Unikać źródeł zapłonu, w szczególności nie palić i nie włączać żadnych urządzeń elektrycznych" a w nowej instrukcji będzie "Unikać źródeł zapłonu, w szczególności nie palić, nie używać papierosów elektronicznych i podobnych urządzeń i nie włączać żadnych urządzeń elektrycznych"
Zwra cam też uwagę, że nieszczęsne papierosy elektroniczne pojawiły się w 7. 5. 9. Zakaz palenia podczas czynności ładunkowych.
:) pozdrawiam
look
2015-05-05 11:03:38
://poradnikprzewozni ka. pl/2014/zmiany-w-prz episach-adr/
tutaj piszą jeszcze, że:
cyt: "
Instrukcje dla kierowców? zmiana dotyczy numerów norm EN dla kamizelek ostrzegawczych oraz usunięty zostaje zapis umieszczony w nawiasie? okulary ochronne? jako przykład ochrony oczu. "...
ADR-ADVISER
2015-05-05 11:38:04
tak, "look" masz rację, ale to wszystko zmiany kosmetyczne, które nie wpływają na wyposażenie. Wcześniej było podanie minimum, teraz tego minimum nie ma.
look
2015-05-05 11:43:46
dzięki za info, ja po prostu już sobie wyobraziłem pana czy tam panią z BAG, którzy upierdzielą się np. nowego numeru EN w instrukcji, bo przecież jak się chce psa uderzyć, to zawsze się znajdzie kamień.
ADR-ADVISER
2015-05-05 12:01:55
nie ma sprawy :) polecam się :)
A gdyby coś, to przepis 1. 6. 1. 35 w Umowie ADR mówi, że Instrukcje pisemne z przed 1 stycznia 2014 roku mogą być nadal używane do 30 czerwca 2017 roku :) Pozdrawiam i życzę szerokości.
Dżastafajf
2015-05-05 12:14:09
NIby stare instrukcje ważne sa do 2017 roku ale chciałbym już wyposażać auta a właściwie szoferów w nowy wzór. Dzięki wszystkim za zainteresowane.

1

~Jurek
2016-02-25 18:41:23
W poniedzialek na granicy Drazenhofen chopaki poplacili za stare instrujcje po 220 euro, nowe intrukcje w formacie A4 dostaniecie w punktach szkolenia ADR
~Drukarnia Druczki. eu
2017-04-10 13:23:35
Nowe instrukcje pisemne dla kierowców ADR 2017-2019 dostępne są w sklepie ww. druczki. eu link do produktu: s://druczki. eu/instrukcje-pisemn e-dla-kierowcow-adr- 2017-2019. html
REKLAMA
Odpowiedzialność

Novemedia Ltd nie ponosi odpowiedzialności za treść zamieszczanych tutaj ofert, postów i wątków. Osoby zamieszczające treści naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Powyższy adres IP będzie przekazany uprawnionym organom Państwa w przypadku naruszenia prawa. Zastrzegamy sobie prawo do nie publikowania jakichkolwiek treści bez podania przyczyny.

Twój adres IP: 54.80.157.133

Dodaj
Anuluj

Opcje - szybkie linki

Wątki Admina

TOP 20 - przez was wybrane

OSTATNIO KOMENTOWANE

REKLAMA

ZOBACZ TEŻ

Zakazy ruchu dla ciężarówek w Europie na rok 2017
trafficban.com
Przepisy kuchni kierowców - do przygotowania w trasie lub przed wyjazdem
Kuchnia kierowcy

Kierowca do zabrania - Potrzebujesz się dostać do auta? A może masz wolne miejsce i możesz podrzucić drugiego kierowcę gdzieś na Twojej trasie?
Kierowca Do Zabrania

Sprawdź dobre parkingi w Europie
Dobry parking

Warunki przejazdu na drogach w Polsce
Drogi w Polsce