Rzekomy odpoczynek zamiast jazdy rejestrowali spokrewnieni kierowcy dwóch ciężarówek należących do tego samego przewoźnika. Ojciec i syn przyłożyli magnesy do impulsatorów skrzyni biegów pojazdów i nie mieli zalogowanych kart w tachografach. Za niedozwolone fałszowanie zapisów dotyczących czasu pracy i przebiegu ciężarówek mogą trafić do więzienia.