Josephs.ScotBorowiak Properties Ltd

Co to znaczy w tłumaczeniu na polski?

ID: 237819


"Emocje powróciły w związku z kolejną umową PGNiG na amerykańskie LNG, tym razem średnioterminową, którą zawarto z brytyjską firmą Centrica. Zapowiadane 9 dostaw gazu skroplonego począwszy od 2018 r. "
"MOSKWA, 15 listopada - Wiadomości RIA. Trzy tankowce z rosyjskim skroplonym gazem ziemnym (LNG) wyjechały już do Stanów Zjednoczonych, powiedziała dziennikarzom rzeczniczka MSZ Maria Zakharova. "
Nie było prościej z Rosji do Polski z przefakturowaniem w USA?

~Sesek
*.internetia.net.pl

Posty (18)

~Sesek
jak w temacie...
~gość
U nas też się wydobywa węgiel, ale nadal się go importuje i to też z Rosji
~gość
Amerykanie maja tyle gazu i ropy, że chyba raczej więcej nie potrzebują
~Sesek
~gość
Że nie wpadnięto na pomysł by go najpierw do USA wysyłać a stamtąd do Polski?
Polska to bogaty kraj z biednymi obywatelami
I jak miał rzec Churchill
"Najdziel niejsi z dzielnych, rządzeni przez najpodlejszych z podłych"
demotywato ry. pl/4448071/Najdzieln iejsi-z-dzielnych-rz adzeni-przez-najpodl ejszych-z-podlych-Wi nston-Churchill-o-Po lakach
~Mack
Gosc82 tel dobry kolega. Zbyt młody jesteś żeby wiedzieć co jest waluta przetargową na świecie!
~Mack
Kiero82 jak tam w nowym wcieleniu?
~Mack
Szwajcar nie pysku!
~Mack
Bo jak będziesz dużo pyskowal dobry kolego, to razem z gosciem82 wyladujecie na samosia. pl
~Do łopaty cwoki
Koniec świata.
Polscy specjaliście od wszystkiego po gimnazjum czy innej podstawówce biorą się za gospodarkę i politykę światowa :)
~Transportowski
Przetlumaczyć trzeba fachowcom z polskiego na nasze.
~tago
A może mi ktoś powiedzieć, kto w Polsce słucha rosyjskich wiadomości poza rządowym wywiadem? Coś mi się wydaje, że ruskie trolle już na etransport weszli. Oj, to będzie się działo.
~zcx
Jak przetłumaczyć?

De b///ile z pisu kupują Rosyjski gaz za pośrednictwem usa, płacą cenę 2x wyższą niż bezpośrednio od Rosji.

Czyli usa zarabia na pośrednictwie nawet nie brudząc sobie rąk. czego zresztą nawet nie ukrywają bo oficjalnie potwierdzili, że gaz który już został dostarczony do Polski do gaz kupiony na wolnym rynku od Rosji.
~zcx
pisowcy pie///rdo///lą przy tym, że wreszcie Polska wstała z kolan i od uzależniła sięod rosyjskiego gazu i że zakup gazu od usa to cios dla gazpromu.
~tago
Informacja ze stycznia tego roku.
~nikt ważny
tago - krul Podlasia, he he he he he. Jak zdrowie głupku?
Dalej walisz denaturat z kwasem chlebowym?
~kiero
Po pierwsze tankowce nie jeżdżą, tankowcami nie wozi się gazu, a całą produkcję rosyjskiego LNG kupują Chiny. Rosyjska produkcja LNG jest dopiero rozwijana i tylko jeden port ma takie możliwości.
Odpowiedzialność

Novemedia Ltd nie ponosi odpowiedzialności za treść zamieszczanych tutaj ofert, postów i wątków. Osoby zamieszczające treści naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Powyższy adres IP będzie przekazany uprawnionym organom Państwa w przypadku naruszenia prawa. Zastrzegamy sobie prawo do nie publikowania jakichkolwiek treści bez podania przyczyny.

Twój adres IP: 18.191.171.20

Dodaj
Anuluj

Opcje - szybkie linki

Wątki Admina

TOP 20 - przez was wybrane

OSTATNIO KOMENTOWANE

ZOBACZ TEŻ

Zakazy ruchu dla ciężarówek w Europie na rok 2024
trafficban.com
Przepisy kuchni kierowców - do przygotowania w trasie lub przed wyjazdem
Kuchnia kierowcy

Sprawdź dobre parkingi w Europie
Dobry parking

Warunki przejazdu na drogach w Polsce
Drogi w Polsce
Photo by Josh Hild from Pexels